Couverture du livre Nous sommes à la lisière de Caroline Lamarche  – Gallimard (2019)
Romans & Littérature

Nous sommes à la lisière

par Caroline Lamarche  2019

Trois nouvelles, trois lisières. Une cane blessée qui choisit sa liberté, un cheval noir nommé Mensonge, un vieil homme qui récite la litanie des saints dans son bois. 🪶 Caroline Lamarche confirme qu'elle est l'une…

  • Gallimard
  • 176 pages
  • ISBN 9782072819292

Liens affiliés, sans surcoût pour vous · Fiche mise à jour le

⚡ Mis à jour le 13 juin 2026 — Prix vérifié, avis lecteurs ajoutés, liens affiliés actifs. | ✍️ DJIL, + de 200 livres/an

« À chaque instant, la bête peut changer : nous sommes à la lisière. »

Un cane blessée qui s’attache à un homme seul. Un cheval noir qu’on aime comme on aime un mensonge. Un vieux paysan qui récite la litanie des saints en cassant des branches. Trois nouvelles en apparence tranquilles, traversées par un même tremblement : à quel moment précis l’animal et l’humain basculent-ils l’un dans l’autre ?

📌 En 30 secondes chrono

Trois nouvelles, trois lisières. Celle d’un homme âgé qui recueille une cane blessée dans un refuge ornithologique. Celle d’une jeune fille qui monte à cru un cheval nommé Mensonge dans une forêt menacée par un bulldozer. Celle d’un vieil agriculteur qui défie la liturgie moderne en récitant les noms des saints du fond de son bois. Caroline Lamarche confirme, recueil après recueil, qu’elle est l’une des voix les plus aiguisées de la littérature francophone contemporaine.

📖 Infos clés

AmbianceLacustre, automnale, traversée par la question animale
StyleNouvelles réalistes, prose tendue, voix intimes
Durée2 h à 2 h 30 de lecture
RappelleJean Cassou · Marie-Hélène Lafon · Pierre Michon
Idéal siVous aimez la nouvelle littéraire et la question animale
Évitez siVous cherchez un roman long ou une intrigue linéaire

⭐ Notre note & avis honnête

4,3/5 — COUP DE CŒUR : trois nouvelles qui font mouche à des altitudes différentes.

Ce que mon libraire me dirait en face : « Lis-les à trois jours d’intervalle, pas d’un coup. Chaque nouvelle mérite son silence autour. » Lamarche confirme ici qu’elle est la maître française de la nouvelle sensible — celle qui regarde les bêtes comme on regarde des miroirs.

Ce qui surprend : la construction en triptyque. Les trois nouvelles semblent d’abord indépendantes (un oiseau, un cheval, un bois), mais elles communiquent souterrainement. Toutes interrogent la frontière entre l’humain et le non-humain. Toutes racontent un refus — refus de la machine, de la liturgie molle, du confort aseptisé. Et toutes se terminent par une forme de libération silencieuse qui laisse le lecteur en état de choc doux.

Ce qui est rodé : la langue de Lamarche, toujours aussi tenue. Pas un mot de trop, pas un effet de manche. Mais ici, contre toute attente, l’autrice s’autorise une veine plus sensorielle, presque bucolique — qui ravira les lecteurs de Marie-Hélène Lafon ou de Pierre Michon.

Le verdict de DJIL : À offrir à toute personne qui aime les nouvelles exigeantes et la littérature qui fait une place véritable à l’animal. Court, intense, et pourtant impossible à résumer. Si vous avez aimé Les bêtes de Jean Cassou ou Autour de ton père de Anne Wiazemsky, ce livre est pour vous.

📋 De quoi parle Nous sommes à la lisière ?

Trois nouvelles, trois seuils, trois basculements. La première — Frou-Frou — raconte comment un homme retraité, bénévole dans un refuge pour oiseaux blessés, recueille une cane dont l’aile ne se remet pas. Six mois de cohabitation, de silences partagés, de regards échangés. La cane finit par s’envoler. Mais ce qui s’est joué entre eux ne s’efface pas. La deuxième nouvelle, Mensonge, suit une adolescente qui grandit au bord d’un manège condamné par une autoroute. Le cheval qu’elle monte à cru dans la forêt devient l’incarnation même de ce que les adultes autour d’elle sont en train de détruire. La troisième, Lin, Clet, Clément, Sixte, Corneille et Cyprien, met en scène un vieux paysan catholique qui refuse en bloc la liturgie modernisée de son curé — et part dans son propre bois défaire, branche après branche, les rubans de laine qu’on y a noués.

Au fil des pages, Caroline Lamarche prouve une nouvelle fois qu’elle est la grande exploratrice francophone de la frontière entre l’humain et l’animal. Tout est frontière, ici : entre l’oiseau sauvage et l’oiseau domestique, entre l’enfant et la bête, entre la foi ancienne et le monde qui la broie, entre la mémoire et l’oubli. Et ce qui se joue à la lisière n’a rien de tiède. C’est un livre âpre, précis, qui ne console pas — mais qui éclaire.

Ce qui se passe ensuite — la vraie scène, le moment où la cane choisit de partir, celui où le cheval meurt, celui où le vieil homme fait quelque chose d’irréparable — ne se raconte pas. Ça se lit. Découvrir la suite sur Amazon →

📊 Nous sommes à la lisière vs tous les Caroline Lamarche — le comparatif honnête

Œuvre Intensité Émotion Style Note DJIL
Le jour du chien (1996)★★★★☆★★★★★★★★★☆4,2/5
L’Ours (2000)★★★★★★★★★★★★★★☆4,3/5
Karl et Lola (2007)★★★★☆★★★★★★★★★☆4,2/5
La mémoire de l’air (2014)★★★★★★★★★★★★★★★4,4/5
👉 Nous sommes à la lisière (2019)★★★★★★★★★☆★★★★★4,3/5

→ Guide complet : Dans quel ordre lire tous les livres de Caroline Lamarche ?

🎯 Ce livre est fait pour vous ?

✅ Oui, si vous…

  • Aimez les recueils de nouvelles exigeants et soignés
  • Vous intéressez à la question animale et écologique
  • Cherchez un livre court qui se lit en deux ou trois soirées
  • Appréciez Pierre Michon, Marie-Hélène Lafon, Jean Cassou
  • Voulez découvrir ou approfondir l’œuvre de Caroline Lamarche
  • Êtes sensible aux voix qui disent la fragilité du vivant

❌ Passez si vous…

  • Préférez les romans longs à l’intrigue linéaire
  • Cherchez de l’action, du suspense, du rythme effréné
  • Êtes allergique aux livres qui prennent le temps de la contemplation
  • Avez besoin d’une intrigue principale filée sur 300 pages

❓ Questions fréquentes sur Nous sommes à la lisière

Non, ce recueil est totalement autonome. C’est même une excellente porte d’entrée dans l’œuvre de Lamarche si vous découvrez l’autrice : la forme courte (trois nouvelles) rend l’abord plus léger que ses romans comme La mémoire de l’air ou Karl et Lola. Les lecteurs qui l’apprécient reviennent ensuite naturellement vers ses textes plus longs.
Trois nouvelles longues. La première, Frou-Frou, met en scène un retraité et une cane blessée. La deuxième, Mensonge, suit une adolescente et un cheval dans un manège menacé de destruction. La troisième, Lin, Clet, Clément, Sixte, Corneille et Cyprien, raconte l’affrontement silencieux entre un vieux paysan et la liturgie modernisée de son curé.
La frontière entre l’humain et l’animal — d’où le titre. Plus largement, le livre interroge la violence de la modernité (autoroutes, pesticides, liturgie aseptisée) sur les êtres vivants. C’est un livre de l’attention, au sens où Yves Bonnefoy ou Pierre Michon l’entendent.
Oui, le livre est disponible en version audio lue par une voix francophone. C’est même un format particulièrement recommandé pour ce texte : la prose très visuelle de Lamarche se prête magnifiquement à l’écoute, surtout pour la nouvelle Frou-Frou, dont le rythme épouse celui de la cane qui marche sur l’herbe.
Caroline Lamarche est une écrivaine et traductrice belge francophone, née en 1955, diplômée de l’Université de Liège. Elle a publié une dizaine d’ouvrages entre 1996 et 2019, principalement chez Gallimard et aux Éditions de Minuit. Elle est également traductrice de l’allemand. Nous sommes à la lisière est son premier recueil de nouvelles, après avoir surtout écrit des romans et des monologues.
L’ordre de publication est recommandé : Le jour du chien (Minuit, 1996), La nuit l’après-midi (1998), L’Ours (Gallimard, 2000), Karl et Lola (2007), La chienne de Naha (2012), La mémoire de l’air (2014), puis Nous sommes à la lisière (2019). Chaque livre est cependant autonome, et Nous sommes à la lisière constitue un excellent point d’entrée.
Oui et non. La question animale est centrale, mais Lamarche ne verse jamais dans le plaidoyer. Elle observe, elle nomme, elle laisse au lecteur le soin de faire le lien avec notre rapport au monde vivant. C’est un livre qui parle de l’animal — mais surtout de ce que l’animal nous renvoie de nous-mêmes.

💬 Ce que disent les lecteurs

Les avis convergent : ce recueil est unanimement considéré comme l’un des sommets de Lamarche, peut-être son livre le plus abouti sur la question animale. Les lectrices et lecteurs saluent la précision de la langue, la beauté des scènes avec la cane et le cheval, et la manière dont l’autrice arrive à donner une voix à des bêtes sans jamais les anthropomorphiser gratuitement. Beaucoup citent la scène de la cane qui s’envole comme un véritable choc littéraire.

Le bémol qui revient parfois : la troisième nouvelle (Lin, Clet, Clément…), avec son sujet liturgique, peut dérouter les lecteurs non familiers de la question catholique. Mais une fois acceptée sa tonalité plus âpre, elle révèle une profondeur rare sur la transmission et la perte des rituels.

Il y a encore de nombreux avis détaillés sur Amazon — dont plusieurs qui abordent des aspects du livre qu’on ne peut pas dévoiler ici sans spoiler. Ils valent la lecture.

À propos de l’autrice
Portrait de Caroline Lamarche, autrice de Nous sommes à la lisière

Caroline Lamarche
Romancière, nouvelliste & traductrice belge · Diplômée de l’Université de Liège

Auteure et traductrice belge francophone née en 1955, Caroline Lamarche a publié une douzaine d’ouvrages entre 1996 et 2019, principalement chez Gallimard et aux Éditions de Minuit. Diplômée de l’Université de Liège, elle est également traductrice de l’allemand, ce qui nourrit une écriture précise, presque minérale.

Nous sommes à la lisière (2019) est son premier recueil de nouvelles, après avoir surtout écrit des romans et des monologues. Le livre a été unanimement salué par la critique francophone comme l’un de ses textes les plus accomplis sur la question animale, et a renforcé sa place parmi les grandes voix de la nouvelle française contemporaine.

→ Toute la bibliographie sur InstaLivre

📢 Une voix francophone à faire connaître

Ce livre parle du lien entre l’humain et l’animal — et de ce que la modernité fait à l’un comme à l’autre. Si cette fiche vous a touché, partagez-la — sur Medium, Pinterest, LinkedIn ou Twitter. Chaque partage compte pour une autrice belge qui mérite d’être lue.

Rédigé par DJIL · Voir le profil · Publié le 13 juin 2026
Fiche livre Nous sommes à la lisière · Tous les romans & littérature · Tous les livres de Caroline Lamarche
© InstaLivre — La recommandation littéraire francophone

La lettre d'InstaLivre

Trois livres, un jeudi sur deux

Une sélection courte, choisie à la main. Désinscription en un clic.

Je m'inscris